
An extract from Standing Heavy by GauZ', translated by Frank Wynne
GauZ’s novel, which is shortlisted for the International Booker Prize 2023, offers a unique insight into everything that passes under a security guard’s gaze, and also serves as a searingly witty deconstruction of colonial legacies and capitalist consumption