Shortlisted for the International Booker Prize 2020. A beautiful, haunting and provocative fable about the power of memory and the trauma of loss from Yoko Ogawa, one of Japan’s greatest writers
Hat, ribbon, bird, rose. To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed. When a novelist discovers her editor is in danger of being detained by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn’t forget, and it becomes increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next?
About the Author
Writer and novelist Yoko Ogawa has won every major Japanese literary award availableAbout the Translator
Stephen Snyder is a translator and professor of Japanese Studies at Middlebury College, Vermont, USA‘It is hauntingly beautiful. I am a quintessential Westerner - a New Yorker - and reading this tale of the quiet acceptance of profound loss was an exercise in complete self control. On one level it was driving me completely crazy - why don’t they run? Build a boat? Rise up?
But on another it was riveting; one becomes entranced by the disappearances and the juxtaposition of the one person who remembers trying to change the inexorable tide of loss. There’s incredible love - even with the distance of no names - and, as we see in the story within the story, the darkly awful ability to self-immolate.’
Peggy Trebmal, The Booker Prize Book Club
The Booker Prize Book Club
